And I was tired of the Capri’s and Bermuda short that I have worn for the past few summers. I pulled up the shorts on the Bloomingdale web site to get a closer look (Zoom is wonderful!) and used the magazine picture to figure out the design scale and style details. Here is my sketch.
I used the pants pattern from an old Donna Karan pattern, Vogue 2665,as a starting point because it had a narrow hip band.
I made a copy of the front pattern piece and drew the lines for the pocket pieces. I made individual patterns for the pocket front and pocket back.The shorts turned out more skirt like than the inspiration garment.
We made a day trip to St Barth’s. It is definitely an upscale island and a fashion lovers treat; from the outfits that the fellow ferry passengers were wearing, to the garments displayed in the boutique windows, and the swimsuits and cover-ups on fellow diners in the resort beach restaurant where we ate lunch. For the ferry trip, I should have had on a semi transparent pair of wide legged white linen pants, which required a skin toned thong and/or a total wax job. Designers obviously don’t worry about show through on white pants. In fact they use it as a design element. The pants are worn with a halter top in a designer print with a low draped front so that glimpses of breast show with any movement. High heeled sandals on manicured feet. Lots of gold; rings, chains with pearls, dangly earrings, and to protect me from the sun, designer shades and a big hat. There were several versions of this on women of all ages, included one that was definitely at the 60 year mark. She was well maintained, but there are just some signs of aging that cannot be hidden, at least not by the outfit I just described. Window shopping in Gustavia was wonderful. I was traveling with 3 males, so window shopping was all I got to do. This was fine. It was cheap and gave me lots of ideas. A swimsuit “cover-up” is a misnomer on this island. It should be silky, flowy and semi transparent so your toned body and itsy bitsy bathing suit can be clearly seen through it. Needless to say, my opaque blue knit cover-up declared “middle class American” loud and clear, that and my DS’s swimsuit in a print of Corona beer bottles on a blue background. But I felt quite happy thinking of those Fabric Mart silk chiffon scarf prints I have in my stash. They would make a perfect St Barth’s cover-up. St. Barth was expensive, beautiful, clean, and a fun place to visit. We didn't see any famous people, but the rumor was that Jimmy Buffet was there a couple weeks ago. If we ever make a return trip, I will definitely sew up the most summery fashion forward patterns I can find, and wear them proudly.

It seems like you had a really enjoyable vacation! And I love how you interpreted the designer shorts and made them your own. I will have to remember the piping with the extra long seam trick - that was really kewl!
ReplyDeleteCute shorts! It sounds like a great time!
ReplyDeleteCute shorts! I really like the style of these, and you did a great job knocking them off. Sounds like you had a fabulous time.I miss traveling, and haven't renewed my passport in 10 years. :(
ReplyDeleteAudrey, what a great travelogue and wonderful shorts. Your fashion watching and snoop shopping are so delightfully descriptive as well.
ReplyDeletethank you for describing your holiday and the garments worn by your travelling companions. i like what you had on better.
ReplyDeleteruth
Lucky you! Sounds like a great break :) Cute shorts too.
ReplyDeleteI am in ole Richmond as I write. Love your shorts! Truly a nice design! Love the piping, just the right touch.
ReplyDeleteIt sounds like a wonderful holiday. Your shorts are adorable. The piping really makes them.
ReplyDeleteGrowing up in FL, everyone wore shorts all the time. Young, old, fat, thin. It didn't matter. It was HOT and HUMID. Somehow, here in England I would feel awkward in shorts. The weather is a lot cooler and people don't wear them that often. It sort of feels like you have to be very young and very thin to wear shorts here.
You look spectacular in your shorts by the way.
those shorts are SO cute! Perfect for your island getaway. :)
ReplyDeleteIt looks like you had a great time! How cute are those shorts! You did a fabulous job!
ReplyDeleteWonderful job on the shorts, and they look very flattering on you! I'm in awe of your drafting abilities!
ReplyDeleteVery flattering and original shorts. Great interpretation. Wonderful travel story too.
ReplyDeleteThank you for a wonderful trip report. And those shorts are fabulous! Glad you had a good vacation!
ReplyDeleteSounds like a great vacation!!
ReplyDeleteMaybe our weather will stay nice and cool here in VA instead of getting as hot and humid this summer!